Se rendre au contenu

Long Range Night Vision

Long Range Night Vision

A breakthrough technology that provides superior identification and recognition capabilities compared to the best thermal imager. I​n high traffic areas like commercial shipping channels, it is particularly important to properly distinguish between civilians rightfully exercising their professional or leisure activities and those attempting to commit illegal trades such as drug trafficking, illegal alien smuggling, terrorism and piracy. 

With the increasing acts of piracy and terrorism at sea, it is now essential to identify a ship and corroborate that the declared identity is the same as what can be read from the hull. To gather as much of this information as possible, a night surveillance system must be able to provide high resolution, realtime video rate images providing the reflective properties of paint, materials and ideally, see through glass for a complete observation.

The ARGC cameras have two sensors that can be used with the high magnification telescope: a color camera and an Intensified Charged-Couple Device (ICCD) camera, gated to the laser pulse. The telescope design is achromatic and therefore the camera can provide the same high magnification at day or night. Moreover, a wide-field-of-view color camera is also available for day observation. A thermal camera can be installed on the top of the ARGC-2400 or inside the enclosure of the ARGC-750 based on required performance.



Une percée technologique qui offre une capacité supérieure de reconnaissance et d'identification par rapport aux meilleurs imageurs thermiques. Dans les zones à forte fréquentation comme les voies navigables commerciales, il est particulièrement important de distinguer correctement entre les civils exerçant légitimement leurs activités professionnelles ou de loisirs et ceux tentant de commettre des infractions telles que le trafic de drogue, le trafic d'êtres humains, le terrorisme et la piraterie.

Avec l'augmentation des actes de piraterie et de terrorisme en mer, il est désormais essentiel d'identifier un navire et de confirmer que l'identité déclarée est la même que ce qui peut être lu sur la coque. Pour recueillir autant d'informations que possible, un système de surveillance nocturne doit être capable de fournir des images en temps réel haute résolution à un taux de rafraîchissement vidéo offrant les propriétés réfléchissantes de la peinture, des matériaux et, idéalement, de voir à travers le verre pour une observation complète.

Les caméras ARGC disposent de deux capteurs pouvant être utilisés avec le télescope à forte amplification une caméra couleur et une caméra à dispositif à transfert de charge intensifié (ICCD), commandée par l'impulsion laser. Le design du télescope est achromatique et donc la caméra peut fournir la même haute amplification de jour comme de nuit. De plus, une caméra couleur à grand champ de vision est également disponible pour l'observation en journée. Une caméra thermique peut être installée sur le dessus de l'ARGC-2400 ou à l'intérieur du boîtier de l'ARGC-750 en fonction des performances requises.

With a range gated intensified camera for night surveillance and two color sensors (Narrow Field Of View (NFOV) and Wide Field Of View (WFOV)) for day operation, the ARGC-2400 is uniquely positioned to provide unequaled identification performance. It has been engineered to meet the stringent requirements of coastal & border surveillance as well as Critical Infrastructures protection.   

Discover

With a range gated intensified camera for night surveillance and two color sensors (Narrow Field Of View (NFOV) and Wide Field Of View (WFOV)) for day operation, the ARGC-2400 is uniquely positioned to provide unequaled identification performance. It has been engineered to meet the stringent requirements of coastal & border surveillance as well as Critical Infrastructures protection.   

Discover

ARGC-2400

ARGC-2400


ARGC-750

ARGC-750

THE ARGC-750 NIGHT VISION CAMERA was especially engineered for perimeter and border surveillance. The ARGC-750 can be deployed as a standalone system or easily integrated with radars, Vessel Traffic Management System (VTMS) or thermal imagers. This portablecamera allows human identification at distances up to 1 km and license plate reading up to 500 m. Thanks to its operation in the near-infrared, this system also provides the capability to see through glass where the thermal imager is useless.


Discover

THE ARGC-750 NIGHT VISION CAMERA was especially engineered for perimeter and border surveillance. The ARGC-750 can be deployed as a standalone system or easily integrated with radars, Vessel Traffic Management System (VTMS) or thermal imagers. This portablecamera allows human identification at distances up to 1 km and license plate reading up to 500 m. Thanks to its operation in the near-infrared, this system also provides the capability to see through glass where the thermal imager is useless.


Discover